„Warum gibt es soviel Leid?“ in weiteren Sprachen

Prof. Dr. Werner Gitt

Brasilianisch: Warum gibt es so viel Leid?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-10, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution)

Prof. Dr. Werner Gitt

Chinesisch: Warum gibt es so viel Leid?

苦难发生时上帝在哪里？

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-39, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution)

Prof. Dr. Werner Gitt

Englisch: Warum gibt es so viel Leid?

Why is there so much Sorrow?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-3, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Finnisch: Warum gibt es so viel Leid?

Miksi on olemassa niin paljon kärsimystä?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-29, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Französisch: Warum gibt es so viel Leid?

Pourquoi la souffrance?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-4, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Italienisch: Warum gibt es so viel Leid?

Perché soffriamo?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-13, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution)

Prof. Dr. Werner Gitt

Niederländisch: Warum gibt es so viel Leid?

Waarom is er zoveel leed en de dood in onze wereld?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-27, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Persisch: Warum gibt es so viel Leid?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-36, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution)

Prof. Dr. Werner Gitt

Russisch: Warum gibt es so viel Leid?

Почему вокруг так много горя?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-1, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution)

Prof. Dr. Werner Gitt

Tschechisch: Warum gibt es so viel Leid?

Proč je tolik utrpení?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-2, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Türkisch: Warum gibt es so viel Leid?

Neden bu kadar çok acı vardır?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-7, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt

Ungarisch: Warum gibt es so viel Leid?

Miért van annyi szenvedés?

Es gibt wohl kaum eine Frage, die Menschen so sehr beschäftigt, wie gerade diese. Insbesondere taucht sie dann auf, wenn es um Gott geht.

10 Seiten, Best.-Nr. 132-24, Kosten- und Verteilhinweise

Download: PDF-Leseansicht, PDF-Druckansicht, PDF-Druckdatei (high resolution), EPUB, MOBI, AZW3

Prof. Dr. Werner Gitt